昨日，刘翔通过央视首次出面澄清对于他的各种质疑。同时，刘翔伤口公布于众。现今，质疑与祝福并存，这种情形即便是真相也无法左右。然而，恨能挑起争端，爱则能掩盖许多过犯。真正不朽的是爱与真理，而非恨与谎言。
23日，刘翔通过央视首次出面澄清对于他的各种质疑。同时，央视画面中也将刘翔伤口公布于众。据上海华山医院运动医学中心主任陈世益医生介绍，刘翔的跟腱处共缝了13针，伤疤长度20厘米。
关于脚伤情况，刘翔表示，“在去伦敦之前，脚就不太舒服，但没想到这么严重。由于训练强度大，穿钉鞋的次数多，本来以前动手术的地方还有两个小的钙化点、一个骨刺没有拿掉，后跟就一 直磨啊磨，直到发炎了。但我想顶一顶就过去了，不想休息，因为如果真的休息下来，到奥运会时状态可能就没有了，所以我觉得我必须顶。”
刘翔还表示，“虽然知道脚有点问题了,但当时我的感觉我就是最好的刘翔,我状态很不错。我先是左脚出去的,当时感觉脚还是很有力,可上栏的时候就打栏了,感觉自己仿佛被人用鞭子抽了一下。以前上栏后人的重心是向上的,这次突然向下,一下子摔倒了。当时脚非常痛,脑子里一片空白。”
谈到摔倒后单脚跳到终点,并亲吻栏架的情形,刘翔说:“我回到起点的出口处的时候,看到他们把轮椅推来。我想我还有一只脚,我不能这样就下来,于是就单脚跳到终点。距离最后一个栏时,我过去亲吻了栏架,因为在伦敦奥运会前以及当时,我都是把伦敦作为我奥运会最后一站的。当时我在想‘再见了,我的奥林匹克’。”
对于两周来公众对刘翔的质疑，刘翔表示，“可能大家对我的期望很高,在这里我想对大家说声对不起。我是一个真实的刘翔,我相信自己经得起历史的见证和考验。”至于未来，刘翔目前没有明确回答，只是说，“先一步一步地来,先走好眼前的这一步,只要开心就好。”
上海青年报张楠称，“关于央视解说预案的争议，又让他躺着中枪，真是树欲静而风不止，看到这两张照片（刘翔的伤口和钙化点），真的是接受不了。在指责和怀疑的时候，别无视他的付出和痛苦。”姚晨送上祝福，“愿刘翔早日康复。”等等。
刘翔两次关键时刻“掉链子”难免让公众受伤，再加上公众的知情权被忽视，当事情发生时有被愚弄的嫌疑。尽管刘翔吐露真情，但仍有诸多质疑。现今，质疑与祝福并存，这种情形即便是真相也无法左右。跳出此事件，每个人的生活还得继续，刘翔是，质疑的人是，祝福的人也是。
不同的人持有不同观点，不一定要统一，只需问心无愧，幸福快乐即可。在基督教信仰看，人来到这个世界是为了得到上帝的祝福，而非咒诅；活着是为给他人带去祝福，而非咒诅。耶稣基督说，“咒诅你们的要为他祝福，凌辱你们的要为他祷告。”圣经也讲到，“逼迫你们的，要给他们祝福。只要祝福，不可咒诅。”愿网络上多些造就人，祝福他人的话。
恨，能挑起争端；爱，能掩盖许多过犯。真正不朽的是爱，是真理；而非憎恨与谎言。
